Po najeździe niemieckim na Polskę w Max dowiaduje się, że jego przyjaciel zginie, jeśli gangsterzy nie dostaną skradzionego złota.